【作者】邹子澄，复旦大学历史学系博士研究生。上海，200433。
【摘要】对鸦片战争失败的原初理解不同于后世的回溯性总结，这尤其体现于那些直接孕生了往日知识世界与思想语境的主张。清代前中期，中国曾诞生出数个鼓吹越南人成功抗击西方入侵的制夷故事。鸦片战争时，一些清朝官绅尝试总结其制胜方法，意图借鉴。魏源则在《海国图志》中首次汇编零散的相关文本，完整呈现越南的抗英先例。与他人理解不同，魏源提出清朝最需效法越南人诱使敌人进入内河后歼灭的策略。在原初的论辩语境中，魏源反复批评把船炮差距视为战败原因的见解，并引用越南经验指出无需西洋船炮便可打败西洋人。在后人眼中，鸦片战争预示着现代化与正视西方的迫切需要，但时人尚未感觉到必须抛弃传统的世界观与知识条件，才能理解这次历史经验。
【关键词】鸦片战争；《海国图志》；魏源；林则徐
